Contenuto

La differenza principale tra Wordplay e Pun è che Il gioco di parole è una tecnica letteraria e Il gioco di parole è una figura retorica.

• arguzia verbale

  Il gioco di parole o il gioco di parole (anche: play-on-words) è una tecnica letteraria e una forma di arguzia in cui le parole utilizzate diventano l'argomento principale dell'opera, principalmente ai fini dell'effetto o del divertimento previsti. Esempi di giochi di parole includono giochi di parole, confusioni fonetiche come spatolismi, parole e significati oscuri, escursioni retoriche intelligenti, frasi stranamente formate, doppi sensi, e il dire nomi di personaggi (come nel gioco The Importance of Being Earnest, Ernest essendo un dato il nome che suona esattamente come l'aggettivo serio). Il gioco di parole è abbastanza comune nelle culture orali come metodo per rafforzare il significato. Esempi di gioco di parole (ortografico) basato su si trovano in lingue con o senza script basati su alfabeto; ad esempio, vedi giochi di parole omofonici in cinese mandarino.

• Gioco di parole

  Il gioco di parole, chiamato anche paronomasia, è una forma di gioco di parole che sfrutta molteplici significati di un termine, o di parole dal suono simile, per un effetto umoristico o retorico. Queste ambiguità possono derivare dall'uso intenzionale di un linguaggio omofonico, omografico, metonimico o figurativo. Un gioco di parole differisce da un malapropismo in quanto un malapropismo è una variazione errata su un'espressione corretta, mentre un gioco di parole comporta espressioni con interpretazioni corrette multiple. I giochi di parole possono essere considerati scherzi o costruzioni idiomatiche, poiché il loro uso e significato sono specifici di una determinata lingua e cultura. I giochi di parole hanno una lunga storia nella scrittura umana. I geroglifici sumeri cuneiformi e egizi erano originariamente basati su sistemi di punzonatura e il drammaturgo romano Plauto era famoso per i suoi giochi di parole e giochi di parole. Il puning è stato accreditato come il concetto fondamentale alla base degli alfabeti, della scrittura e persino della civiltà umana.

  
  

• Wordplay (sostantivo)

  Un gioco umoristico di parole; tali giochi giocano collettivamente sulle parole.

• Wordplay (sostantivo)

  Uno spiritoso scambio verbale; tali scambi collettivamente.

• Gioco di parole (verbo)

  Battere; colpire con forza; speronare; martellare, come in polvere, polverizzare.

• Gioco di parole (verbo)

  Fare o dire un gioco di parole; per giocare con le parole.

  "Abbiamo punito sull'argomento fino a quando tutti intorno a noi gemono."

• Pun (sostantivo)

  Uno scherzo o un tipo di gioco di parole in cui sensi o suoni simili di due parole o frasi, o sensi diversi della stessa parola, vengono deliberatamente confusi.

  "Il gioco di parole è la più bassa forma di ingegno."

• Pun (sostantivo)

  : un'unità di lunghezza equivalente a circa 0,3 {{nbsp}} cm.

• Wordplay (sostantivo)

  
  

  Un gioco più o meno sottile sul significato delle parole.

• Gioco di parole

  Martellare.

• Gioco di parole

  Per convincere o influenzare con un gioco di parole.

• Pun (sostantivo)

  Un gioco di parole che hanno lo stesso suono ma significati diversi; un'espressione in cui due diverse applicazioni di una parola presentano un'idea strana o ridicola; una specie di cavillo o equivoco.

• Gioco di parole (verbo)

  Fare giochi di parole o un gioco di parole; usare una parola in doppio senso, specialmente quando il contrasto delle idee è ridicolo; giocare sulle parole; cavillare.

• Wordplay (sostantivo)

  un gioco umoristico di parole;

  "Lo faccio per il gioco di parole"

  "la sua costante punizione l'ha irritata"

• Pun (sostantivo)

  un gioco umoristico di parole;

  "Lo faccio per il gioco di parole"

  "la sua costante punizione l'ha irritata"

• Gioco di parole (verbo)

  fare un gioco di parole;

  "Ai giapponesi piace il gioco di parole - la loro lingua si adatta bene al gioco di parole"